1. Fornitore di servizi
DF Daniel Fojcik (ditta individuale) ul. Goplany 36a, 44-321 Marklowice, Polonia.
Il fornitore di servizi opera come ditta individuale polacca (jednoosobowa działalność gospodarcza, JDG) registrata nel Registro centrale polacco delle imprese (CEIDG). Con il marchio Nose for Horse (forma breve “Nose”) offre software per la gestione dei maneggi nel dominio nose.horse.
2. Dati di registrazione
- Forma giuridica: ditta individuale (jednoosobowa działalność gospodarcza, JDG)
- Registro: Registro centrale polacco delle imprese (CEIDG — Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej), gestito dal ministro polacco dello sviluppo e della tecnologia — prod.ceidg.gov.pl
- Codice fiscale (NIP): 6472592229
- IVA UE (NIP UE): PL6472592229
- Numero statistico (REGON): 387798601
- Attività principale (PKD): 62.01.Z — attività di programmazione informatica; inoltre 63.11.Z — elaborazione dati, hosting e attività correlate
3. Contatto
E-mail: support@nose.horse
Sul sito web non viene pubblicato alcun numero di telefono a causa del rischio di abuso (spam, frode) e perché il fornitore di servizi opera come imprenditore individuale. Il contatto elettronico tramite l'indirizzo e-mail di cui sopra è immediatamente disponibile e costituisce il "contatto elettronico rapido" riconosciuto ai sensi dell'articolo 5 paragrafo 2 della legge polacca del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi per via elettronica (Dz. U. 2002 n. 144, voce 1204, come modificata; di seguito la "Legge sui servizi elettronici").
4. Base giuridica per la divulgazione
Le informazioni di cui sopra sono fornite in conformità a:
- articolo 5 della legge polacca del 18 luglio 2002 sulla fornitura di servizi per via elettronica (Dz. U. 2002 n. 144, voce 1204, come modificata) — la Legge sui servizi elettronici;
- articolo 5 della Direttiva 2000/31/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio dell'8 giugno 2000 su alcuni aspetti giuridici dei servizi della società dell'informazione, in particolare il commercio elettronico, nel mercato interno (direttiva sul commercio elettronico).
5. Termini di servizio (Regulamin)
I Termini di servizio (Regulamin świadczenia usług drogą elektroniczną — "Regulamin") richiesti ai sensi dell'articolo 8 della legge sui servizi elettronici sono disponibili su questo sito Web all'indirizzo /legal/terms. Il Regulamin definisce, in particolare, la tipologia e la portata dei servizi forniti per via elettronica, le condizioni della loro fornitura, le condizioni per la conclusione e la risoluzione dei contratti, nonché la procedura di gestione dei reclami.
6. Garante della protezione dei dati
Presidente dell'Ufficio per la protezione dei dati personali (UODO — Urząd Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polonia — uodo.gov.pl.
I dettagli completi sul trattamento dei dati personali, inclusa la suddivisione del titolare/responsabile del trattamento tra Nose e il maneggio (cliente), sono riportati nell'Informativa sulla privacy. Il fornitore di servizi non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO); il punto di contatto per la protezione dei dati è Daniel Fojcik presso support@nose.horse.
7. Risoluzione extragiudiziale delle controversie (posizione post-2025)
La piattaforma di risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione europea è stata interrotta il 20 luglio 2025 ai sensi del regolamento (UE) 2024/3228 del Parlamento europeo e del Consiglio, che abroga il regolamento (UE) n. 524/2013. Non esiste più un unico portale ODR a livello UE al quale il fornitore di servizi è tenuto a collegarsi.
I consumatori polacchi possono invece rivolgersi a un organismo nazionale di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) competente, in particolare:
- il Wojewódzki Inspektor Inspekcji Handlowej (WIIH) competente per la sede legale del fornitore di servizi;
- accanto ad esso opera lo Stały Polubowny Sąd Konsumencki (Tribunale arbitrale permanente per i consumatori);
in conformità con la Legge polacca del 23 settembre 2016 sulla risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori. Un elenco degli organismi ADR polacchi competenti è gestito da UOKiK (Ufficio polacco per la concorrenza e la tutela dei consumatori) all'indirizzo polubowne.uokik.gov.pl.
I consumatori di altri Stati membri dell'UE/SEE possono utilizzare l'organismo ADR nazionale competente per il loro luogo di residenza e, per le controversie transfrontaliere dei consumatori, la Rete dei centri europei dei consumatori (ECC-Net) all'indirizzo eccnet.eu.
L’impegno nella risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori è volontario da parte del fornitore di servizi, salvo laddove la legislazione polacca o dell’UE lo renda obbligatorio in relazione a una particolare controversia.
Questa sezione è coerente nella sostanza con i Termini di servizio → “Legge applicabile e controversie”; in caso di discrepanze prevalgono i Termini di servizio.
8. Responsabilità per i contenuti
Daniel Fojcik, operante come DF Daniel Fojcik, è responsabile del contenuto pubblicato su questo sito web. I collegamenti esterni sono forniti solo a titolo informativo: il fornitore di servizi non è responsabile del contenuto dei siti di terzi collegati da questo sito Web, né delle modifiche apportate a tali contenuti dopo la pubblicazione del collegamento. Se ritieni che un collegamento o un contenuto di questo sito Web sia illegale o impreciso, contatta support@nose.horse; la questione sarà esaminata in buona fede.
9. Copyright
Se non diversamente specificato, il contenuto di questo sito Web, incluso il testo, i marchi denominativi Nose for Horse e Nose, l'interfaccia utente e la documentazione dell'applicazione Nose, è © DF Daniel Fojcik, tutti i diritti riservati.
I componenti open source utilizzati nell'applicazione Nose sono resi disponibili secondo i termini delle rispettive licenze open source (in linea con i Termini di servizio → "Proprietà intellettuale").